To send a receipt or open a document in another app, choose Save a copy… beside it (or in the PDF viewer), confirm, and choose where to save.

For a claim, Save receipts & photos… exports all of a claim's files at once. See Preparing an insurance claim.